Page 10 - Mühle Katalog Juwelier Faatz
P. 10

Authentisch                 Nautische Tugenden


 Warum Mühle-Uhren nautischen Ursprungs sind  Warum wir so gute Uhren bauen


 Armbanduhren fertigen wir seit 1996. Bereits zwei Jahre zuvor hatte Hans-Jürgen Mühle, die   Bevor wir mit der Fertigung der ersten Armbanduhren anfingen, überlegten wir uns, was unsere
 vierte Generation unseres Familienunternehmens, mit der Fertigung von Marine-Chronometern   Marine-Chronometer und Schiffsuhren auszeichnet. Auf See zählen Präzision, Zuverlässigkeit
 und Schiffsuhren begonnen. Noch heute statten wir Kreuzfahrtschiffe mit Uhrenanlagen aus,   und beste Ablesbarkeit – die drei nautischen Tugenden. Vor allem kommt es hier jedoch darauf
 die mehr als 130 Nebenuhren umfassen können.  an, der Genauigkeit auch die nötige Zuverlässigkeit mitzugeben.

 Gut ein Jahr nach Produktionsstart kam damals die Anfrage einer Werft: Ob wir nicht auch   Die Anforderungen der professionellen Schifffahrt haben wir auf unsere Zeitmesser fürs
 einige robuste, wasserfeste Armbanduhren als Schiffsausrüstung liefern könnten? Aus unserer   Handgelenk übertragen. Somit fertigen wir heute Armbanduhren, die sich den drei nautischen
 Unternehmensgeschichte hatten wir gelernt, dass es in feinmecha-
 Unternehmensgeschichte hatten wir gelernt, dass es in feinmecha  Tugenden und unserer Familientradition verpflichtet fühlen.
 nischer Hinsicht nichts gibt, was ein Mühle nicht kann. Schließlich
 nischer Hinsicht nichts gibt, was ein Mühle nicht kann. Schließlich
 hatten wir schon hochpräzise Messinstrumente, Tachometer und        Uhren können auf unterschiedliche Art und Wei-
 hatten wir schon hochpräzise Messinstrumente, Tachometer und
 Autouhren gefertigt. Also sagte Hans-Jürgen Mühle kurzerhand: Ja!   se betrieben werden: Batteriebetriebene Werke
 Autouhren gefertigt. Also sagte Hans-Jürgen Mühle kurzerhand: Ja!
                                                                     werden durch die Schwingungen eines Quarzkris-
 Damit nahm die Armbanduhren-Fertigung bei Mühle-Glashütte ihren Lauf.   talls gesteuert. Sie gehen höchst genau und finden
 Damit nahm die Armbanduhren-Fertigung bei Mühle-Glashütte ihren Lauf.
 Und  genau  deshalb  erscheinen  unsere  Zeitmesser  auch  unter  dem  Signe
 Und  genau  deshalb  erscheinen  unsere  Zeitmesser  auch  unter  dem  Signe   in unseren Marine-Chronometern und vielen Schiffs-
 „Nautische Instrumente Mühle-Glashütte“. Den nautischen Bezug bekamen
 „Nautische Instrumente Mühle-Glashütte“. Den nautischen Bezug bekamen   uhren Verwendung.
 sie quasi mit in die Wiege gelegt. Da wundert es nicht,  dass die ersten
 sie quasi mit in die Wiege gelegt. Da wundert es nicht,  dass die ersten
 beiden, frei verkäuflichen Mühle-Armbanduhren die Herren-Sporttau   In unseren Armbanduhren setzen wir mechani-
 beiden, frei verkäuflichen Mühle-Armbanduhren die Herren-Sporttau-
 cher-Uhr und die Marinefliegeruhr-I waren. Unsere allererste Arm-
 cher-Uhr und die Marinefliegeruhr-I waren. Unsere allererste Arm    sche Uhrwerke ein. Mit ihren filigranen Einzeltei-
 banduhr hatte jedoch keinen Namen. Der Vorgänger der Her
 banduhr hatte jedoch keinen Namen. Der Vorgänger der Her-           len üben sie eine enorme Faszination aus. Zudem
 ren-Sporttaucher-Uhr war einfach nur Teil der Schiffsausrüstung     sind sie unabhängig von Batterie und Strom. So
 – ein Zeit-Messinstrument, das eine Aufgabe zu erfüllen hatte.      können sie ihrem Träger immer und überall treue
                                                                     Dienste leisten. Selbst wenn ein mechanisches
                                                                     Werk die Präzision eines Quarzwerkes wohl nie
                                                                     ganz erreichen wird: In Sachen Ganggenauigkeit
                                                                     holen wir auch hier das Maximum heraus.



 8                                                                                                               9
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15